L'histoire bouleversante d'un père et de sa fille russes opposés à la guerre de Vladimir Poutine en Ukraine. En mars 2022, Maria a 12 ans lorsque, dans son école d'une petite ville de l'ouest de la Russie, elle esquisse un dessin contre cette offensive lancée un mois plus tôt. Elle est immédiatement dénoncée à la police par ceux qui l'entourent. Visites du FSB à l'école à leur domicile, arrestations, perquisitions... Soutenant sa fille et s'exprimant tout haut contre la guerre, son père est finalement emprisonné pour "discrédit" de l'armée russe. À sa sortie de colonie pénitentiaire, ils quittent la Russie. Aujourd'hui réfugiés à Strasbourg, ils en veulent autant au régime de Vladimir Poutine qu'à ceux qui le soutiennent. Leur portrait, signé par Elena Volochine.